在王直帮助的帮助下，本杰明在黑龙江抚远找到了帮助过自己的赵家后人，了却了他人生中，也可以说是祖孙三代的最大心愿。在办完与赵家的事情后，特别赶到江城，与贺左戎戎、王直探讨了未来合作的可能性。愉悦的氛围中，双方都表示出了强烈的合作意愿。
带着非常愉悦的心情回到了法国，本杰明第一时间把那批中国文物交还给了陈国远。还耐心地听了陈国远和王直不打不成交的过程，从中也看到了王直的真挚品行，更是看中了他的能力。
办理完所有的事情后，本杰明就派以他儿子为首的一个家族考察团来江城，就在国内设立糖果生产厂的项目进行细致磋商。
本杰明一共派来了由他最小的儿子，今年已经五十岁的迈克尔带队，共十三个人的商业洽谈团队。有工厂设计工程师、生产总监、财务总监，以及相关技术人员。看得出来对方是诚意满满的。
本杰明家族企业是一家名为“美奇”的糖果生产经销公司，二战后由逃到美国的本杰明父亲创办。不得不说犹太人是这个世界上最会做生意的民族。“美奇”集团经过三代人苦心经营，取得了辉煌的成就，工厂、销售网遍布全世界各个大洲。在中国建厂一直是本杰明的愿望，他的爷爷和父亲都希望能够回报战争年代帮助过自己的中国人。
在王直的建议和坚持下，工厂依然设立在东北。
谈判桌上，王直首先抛出了“北窗”的态度，有章有据地说：“东北是甜菜的主产地，是生产糖果的绝佳原材料。而且东北靠近俄罗斯远东地区，我们可以进口相对低廉，品质很高的巧克力、蜂蜜等制糖原料。东北作为老工业基地，这里的工业生产基础非常好，能够很容易找到技术成熟的工人。最重要的是，把工厂建在东北，可以带动这里的甜菜产业蓬勃发展，增加农民的收入。‘北窗’作为合作方，可以联合自己合作的公司，刘佳微的利康绿色食品公司和销售网络，在市场销售方面提供最大的帮助。我们承诺，只要‘美奇’对投资回报感到满意，‘北窗’除了收回成本外，所有经营收入全部汇报给甜菜农和当地政府。”
王直的一席话打动了迈克尔，明确表示，“美奇”在中国设立分支结构，建设生产基地，也不以经济效益为主，更重要的是回报战乱年代，善良淳朴的中国人民给予他们最温暖的帮助。
在这样一个原则下，谈判桌上，双方就己方、对方的一切共同的利益和存在的分歧进行了严肃又不失愉快地磋商。很快就达成了大致的合作意向，一些工厂设计、生产设备、培训工人和利益分配方面的细小问题也的到了较为稳妥的解决。
一切合作事宜洽谈进度都非常顺利。
就在双方却定第二天就要举行新闻发布会和签字仪式的前一天晚上，发生了一件令人意想不到的意外。导致双方合作前景变的无比灰暗，彼此间的关系瞬间降入了冰点。
来江城谈生意，“北窗”当然要以尽地主之谊了。迈克尔一行人住宿就在水上度假村，用餐当然也是在度假村。期初的几天，这些人对住宿和饮食都非常满意。而意外就出在那天晚上庆祝晚宴上。
在王直的安排下，庆祝晚宴所有的菜品都是按照犹太民族的饮食习惯精选食材，精细烹饪，在一些禁忌方面提前做了重点交代。还特别让赵策派人从哈尔滨送来了诺邓盐卤煮的牛肉，所有的准备都非常精细。可偏偏就在一道王直特别交代的红酒烩牛肉中出现了犹太人不能吃的鲍鱼，这样的意外让王直也是措手不及。
当晚，由于是分餐制，当盛着色香味美的牛肉餐盘摆到所有人面前时，迈克尔团队中一个工程师刚取了一块牛肉就发现了打着葵花刀工的鲍鱼肉摆在餐盘中最显眼的地方。因为没有见过这样的食物，那个工程师用叉子查起来请教了作为翻译的沉少龙。
而沉少龙是不知道犹太人不能吃鲍鱼的，还极力推荐，这是鲍鱼，非常美味。当时那个工程师就暴跳如雷地扔掉叉子，当场质问王直为什么不尊重他们的教义。
对于犹太人来说，严格遵守本民族对食物的规定非常的重要。严禁食用的鲍鱼出现在这样一个重要的晚宴上，让迈克尔团队所有人都非常生气。
“王先生！这是对我们信仰的亵渎，是不尊重的。发生这样的事情我要通知我的父亲，至于我们的合作要重新考虑了。”迈克尔也当即涨红着脸对王直交代了一句，带领自己的人转身离开了餐厅，并要求马上离开度假村，去酒店住宿。
瞬间的惊愕后，王直迅速恢复了镇定，马上跟过去用法语对迈克尔说：“迈克尔先生！今天的事情非常抱歉，我马上联系酒店。不过，请迈克尔先生给我两天时间，我一定把事情查清楚，给你一个满意的解释。”
此时，王直的态度让迈克尔逐渐冷静了下来。经过几天的交流，王直诚挚的品质、严谨的作风给迈克尔留下了很好的印象，他现在对鲍鱼事件也是心存疑虑，并不相信“北窗”能够犯下如此低级的错误。
想到这里，迈克尔缓和了一下脸上的表情，严肃地说：“王先生！我相信这不是你有意为之，但毕竟是你们的失误。在这样非常关键的环节中都能失误，我对与你们的合作前景抱有怀疑。”
王直坦诚地一笑，说：“请相信我，一定能把事情查清楚，给你一个满意的答复。”
送走了迈克尔，王直把度假村经理李宽、行政总厨和出品总监叫到了办公室。
“今天的晚宴我们完全按照菜单要求出品的，每一个环节都经过我和厨师长两个人的监控。肯定没问题。”出品总监十分肯定地说。
“把菜单拿来给我看一下。”王直说。
度假村经理马上取来了菜单递了过来。王直逐条看了一下，很快就在单子右下角显着位置上看到了打印着“清真”两个字。
“问题就在这里。”王直轻声地说。